Rainbow Rowell's quotes/frases (part 2/parte 2):

 

From 'Fangirl'/ De 'Fangirl':

• "The more that I care about someone, the more sure I am they’re going to get tired of me and take off" /"Mientras más me preocupo por alguien, más segura estoy de que esa persona va a cansarse de mí e irse"

• "Happily ever after, or even just together ever after, is not cheesy. It’s the noblest, like, the most courageous thing two people can shoot for" /"El 'Y fueron felices por siempre' o siquiera el 'estuvieron juntos a pesar de todo', no es cursi. Es la más noble, más bien, la más valiente aspiración por las que dos personas podrían soñar" 

•  Real life was something happening in her peripheral vision /La vida real es algo que pasa en vista periférica.

("Realmente no soy una persona que, lee, ya sabes, libros"

"Esa debe ser la idiotez más grande que me has dicho en toda tu vida")

•  "It's not the time. It's the distance "/"No es el tiempo. Es la distancia"

•  And sometimes you held somebody’s hand just to prove that you were still alive, and that another human being was there to testify to that fact / A veces sostienes la mano de alguien sólo para comprobar que todavía estás vivo, y esa otra persona está allí para testificarlo.

• You don't do magic. You are magic /Tú no haces magia. Tú eres magia.
• "Nothing can break me unless I let it"/"Nada puede destruirme, a menos que yo se lo permita".